angular height

difference in phase — разность фаз

difference interval — шаг разности

height difference — разность высот

set difference — разность множеств

angular difference — разность углов

difference in appearance — несходство внешности

all the difference in the world — существенная разница

difference of opinion — расхождение во мнениях, разногласия

the difference between two versions of the same text — различие между двумя редакциями одного и того же текста, разночтение

with the difference that … — с той разницей, что …

to make a difference — проводить различие

difference account — счет разницы

decided difference — явное отличие

what the difference — в чем разница

palpable difference — явное различие

quite a difference — большая разница

we sometimes have our differences — у нас бывают разногласия, нам случается не соглашаться друг с другом

adjust a difference — уладить спор

state difference — международный спор

decide the difference — разрешать спор

decided the difference — разрешил спор

arrange difference — уладить разногласие

first order difference — разность первого порядка

common difference of an arithmetical progression — разность арифметической прогрессии

difference in latitude — разность широт

difference of latitude — разность широт

voltage difference — разность напряжений

difference in longitude — разность долгот

difference of longitude — разность долгот

difference in phase — разность фаз

difference interval — шаг разности

height difference — разность высот

set difference — разность множеств

angular difference — разность углов

effective strength — боевая численность

effective combat strength — боевой состав

effective rate of fire — боевая скорострельность

effective co-operation — плодотворное сотрудничество

effective measures — действенные меры

effective control — эффективный контроль

effective steps towards peace — эффективные шаги, направленные на укрепление мира

effective beaten zone — полоса действительного поражения

effective range — эффективная дальность; дальность действительного огня

effective bursting radius — радиус поражения осколками; убойный радиус

effective depth — глубина поражения

effective section modulus — эффективный момент сопротивления

effective aspect ratio — эффективное относительное удлинение

effective angle of rudder — эффективный угол перекладки руля

effective materials consumption — полезный расход материала

effective echoing ratio — эффективная поверхность рассеяния

effective date — дата вступления в силу

effective pages — действующие страницы

effective capacitance — действующая емкость

effective order — приказ, вступивший в силу

effective interest rate — действующая ставка

effective tax rate — действующая ставка налога

effective speaker — оратор, владеющий аудиторией

effective exit — эффектный соскок

effective mount — эффектное начало

an effective colour scheme — эффектный подбор цветов

effective revenue — реальный доход

effective rate — фактическая ставка

effective life in the use — фактический срок службы

effective output — фактическая производительность

effective payload — фактическая грузоподъёмность

effective coin — звонкая монета

effective precursor — эффективный предшественник

effective resistance — эффективное сопротивление

effective wave height — эффективная высота волны

effective utilization — эффективное использование

effective permeability — эффективная проницаемость

effective power — эффективная мощность

effective load — полезная нагрузка

effective head — собственный рабочий напор

effective storage area — полезная площадь склада

effective angular field — полезный угол поля зрения

dining-room table — обеденный стол

falling table — раскладной стол

a table with leaves, drop leaf table — раздвижной стол

pedestal table, table on pillar and claw — круглый стол на одной ножке

high table — стол для почётных гостей

to clear the table — убрать со стола

new table — новый стол

table up — подъем стола

at the table — за столом

thin table — бедный стол

tippy table — шаткий стол

a cloth for table use — обеденная скатерть

table manners — умение вести себя за столом

where are your table manners? — как ты себя ведёшь за столом?!;

work table — рабочий стол

bed table — крестовый стол

drop table — откидной стол

jig table — стол - спутник

round table — Круглый стол

to bring opposing sides to the conference table — усадить противников за стол переговоров, заставить противников начать переговоры

fracture table — травматологический стол

index table — делительно-поворотный стол

instrument table — стол для инструментов

nesting table — стол для разметки листов

stop table — остановка перемещения стола

this table wobbles — этот стол шатается

at the top of the table — во главе стола

examination table — диагностический стол

table classifier — концентрационный стол

table move in — перемещение стола внутрь

to set the table in a roar — развеселить гостей

to slap a parcel on the table — швырнуть свёрток на стол

to remove the cloth from the table — снять скатерть со стола

to marshal a company at table — рассаживать гостей за столом

the spoon slipped down from the table — ложка упала со стола

revolving feed table — дозирующий стол; тарельчатый питатель

for table — предназначенный в пищу

table poultry — птица, откормленная для стола

good table — хороший стол

the pleasures of the table — яства

accumulative table — накопительный стол

bedside table — ночной столик, тумбочка

nc-rotary table — поворотный стол с ЧПУ

serve at table — прислуживать за столом

table scan — сканирующее движение стола

to be at table — сидеть за столом, есть

to sit down to table — сесть за стол

TV table — складной столик для еды перед телевизором

card table — ломберный стол

conference table — стол для совещаний

cooker table — стол для кипятильников

crossed motion table — крестовый стол

indexing table — индексирующийся стол

infeed shuttle table — подводной стол

pallet-type index table — сменный делительно-поворотный стол

compound table — стол с продольным и поперечным перемещением

universal operating table — универсальный операционный стол

to strew the table with newspapers — завалить стол газетами

the table was spread for supper — стол был накрыт для ужина

carbon fibre table top — дека стола из углеродистого волокна

to spread a cloth on a table — расстилать скатерть на столе

to set out cards on the table — раскладывать карты на столе

the card table collapses — этот карточный стол складывается

table height locked — закрепление положения стола по высоте

deal table — стол из сосновых досок

butterfly table — стол с откидными боковыми досками

Isiac table — медная доска с изображением египетских богов

ink table — раскатная плита, красочный стол

x-y table — стол с перемещениями по осям Х,Y

moving table — подвижная плита формы

squeezing table — прессующая плита

roll-over table — поворотная плита

the ten tables, the tables of the law — десять заповедей

sine table — синусная плита

teeming table — разливочная плита

he hunched over the table — он склонился над столом

astronomical tables — астрономические таблицы

multiplication table — таблица умножения

seven times table — таблица умножения на семь

tables of fire, range tables — таблицы стрельбы

tables of weights and measures — таблицы мер и весов

truth table — таблица истинностных значений

logarithmic tables, log table — логарифмические таблицы

table of orientation — схема ориентирования

tables of data — таблицы данных

summary tables — итоговые таблицы

precedence table — таблица предшествования

statistical table — статистическая таблица

area table — таблица распределения областей

color look up table — кодовая таблица цвета

compatibility table — таблица совместимости

table of allowance — табель имущества

peace entitlement equipment table — табель мирного времени

unit equipment table — табель инвентарного имущества

table stores and equipment — табель имущества

table of allowances — табель имущества

table of ranks — табель о рангах

time table — расписание

manning table — штаты, штатное расписание

authorized manning table — утвержденное штатное расписание

table of contents — оглавление, содержание

search-in-progress table — список обслуживаемых абонентов

table of subscribers — список абонентов

attribute-value table — список свойств

table of symbols — список обозначений

table top — верхняя поверхность стола

table side — боковая поверхность стола

table surface — рабочая поверхность стола

table work space — рабочая поверхность стола

rail table — верхняя поверхность головки рельса

ладонь

inner table — внутренняя пластинка

vitreous table — стекловидная пластинка

fixed table — несъемная планшайба

chuck/work table — планшайба с зажимными кулачками

approach extension table — подводящий удлинительный рольганг

inspection bed roller table — рольганг инспекторского стола

cooling bed run-out table — отводящий рольганг холодильника

cooling bed run-in table — подводящий рольганг холодильника

light-end table frame — рама неприводной стороны рольганга

test table — испытательный стенд

position/contouring table — стол с контурно-позиционным ЧПУ

pallet stand table — стол для установки спутников на станок

oriented perpendicular to the table — перпендикулярно столу

he threw the papers on the table — он бросил бумаги на стол

gravity table separator — пневматический сортировочный стол

holy table — престол

lord's table — престол

chancel table — престол

communion table — престол

to lie on the table — быть отложенным, не обсуждаться

lowest table position — минимальная высота деки стола

side table — запасной стол

card table — ломберный стол

gaming table — игорный стол

light table — световой стол

pallet table — сменный стол

precise table — точный стол

roll table — роликовый стол

slime table — шламовый стол

tape table — наклонный стол

top table — стол президиума

leg of a table — ножка стола

pile table — стапельный стол

shuttle table — сменный стол

slide table — подвижный стол

sluice table — шлюзовой стол

table of vaults — таблица

see table — смотри таблицу

table entry — вход таблицы

table row — строка таблицы

data table — таблица данных

double-pallet table — стол на два спутника

ground water table — зеркало грунтовых вод

level of the water table — уровень грунтовых вод

twin table — два станка с независимым перемещением

lowering of the water table — понижение уровня грунтовых вод

to table a motion — поставить на обсуждение резолюцию

table or figure — таблица или рисунок

to pile a table with dishes — уставить стол яствами

to set a cup on the table — ставить чашку на стол

to set a chair at the table — поставить стул около стола